天籁小说网 > 其他小说 > 锦绣农女田园香 > 第449章 当面交流(4)
皇帝能做皇帝,当然不可能是简单的人物,他立即就提出了反驳,上官晴儿若是这样做的话那不是自己给自己抹黑么?

上官晴儿此时才想到了这一茬,这支商队是跟着自己来的,如果他们被大燕皇帝驱逐,那自己一行人也会受到影响,她此时才心中清明过来,顿时后悔自己因一时的贪念和洋洋自得忘记了大局,她心中一急看向慕容熙,随后又看了一眼站起来的楚灵月,对她的话有些不明白,她怎么知道他们没那么说?

“咳咳,陛下,上官郡主自然不会欺骗陛下,只不过是她学艺不精,将东胡使者的原话翻译错了而已,陛下着实是冤枉了这些东胡人。”

楚灵月站在席间,想了想答道。

“什么?学艺不精?难懂说你也懂得他们的语言?”皇帝更加惊奇了,同理,大殿中的人也一样,今日还真是一波三折,一个比一个惊异惊悚。

上官晴儿懂得东胡人的语言也就罢了,毕竟北雪国边境直接和他们接壤,有机会学习那里的语言也是情有可原的,但是楚灵月身在大燕怎么会懂得他们的语言,而且,重要的是,她还是个小村姑,自小土生土长在农家的人。

“咳咳,这个,民女的确也懂得他们的语言,村里人都知道,民女自小有个奇葩的师傅,都是师傅教我的,民女方才听了上官郡主和东胡使者的全盘对话,先前的到还好,没有过多的错误,只是这一句估计涉及到专业词汇,所以郡主便连猜带蒙的翻译了过来,他们的原话并不是这样的,陛下若是不信可以叫古巴图上来,再用手语和他们交流一番便知道了。”

楚灵月想着先前上官晴儿的话只觉可笑,她以为没人懂就在大庭广众之下随口胡掐么?真是不知轻重,空有外表,胸大无脑,想到这里她不由得瞄了一眼上官晴儿的胸部,猥琐的笑了笑。

“哦?果真如此?那你说几句给朕瞧瞧,来人,宣古巴图上殿来。”

皇帝此时虽然心中还是将信将疑,但也不是昏庸之辈,他让楚灵月也开口和那些人交流,再让古巴图上殿来确认。

“是。”楚灵月答应了一声,也没有离开席位,此时那东胡使者就在和她前方两三米的距离,而且大殿中此时鸦雀无声,众人今日连受惊悚,已经呆住,只是静默的听着。

“上官郡主大概是学艺不精,所以将你们的话翻译错了,引得我朝陛下发怒,他方才已经向御前侍卫下了令,欲将你们立即驱逐出大燕,永世不得再入大燕国境。”

楚灵月酝酿了一下前世所学的英语,将皇帝的方才的话在心中组织了一番,先在心中将译文过了一遍觉得没问题,才口齿伶俐的说了出来,她说的英语是标准的音标发音方式,甚至比那些东胡人还要标准流利些,她一开口就和方才上官晴儿边说边停顿的说话方式相比不知高明了多少倍,让人只听她那一串顺畅的音节就觉得靠谱。

她一开口,上官晴儿顿时一怔,猛地扭头看向她,眼睛瞬间充满惊异,她的话语速太快,发音太准她只听得懂一半,却还是连蒙带猜的听懂了她话中的意思,她翻译的很精确,基本上将皇帝方才的意思都大致说清楚了。

楚灵月说完一句话停歇了一会儿,又将上官晴儿将他们的话翻译错误的地方和他们说了一遍。

“什么?哦,上帝,不不不,我们并没有那样的意思,我们只是派人来学习一些你们大燕的耕种技术而已,而且我们会给你们十分丰厚的回报,会用采矿技术和冶炼技术以及其他你们需要的技术和物品跟你们交换的,我们是十分友好的,请姑娘一定要准确的向你们的陛下翻译,这样的玩笑可千万别再来一次了,晕。”

几个东胡人听完之后同时瞪大眼睛一副惊骇的表情,对上官晴儿方才的好感顿时全无,楚灵月又将她方才故意翻译错的话说给他们听,几人听完之后齐齐向皇帝跪了下去,他们站了这么长时间已经看到了大燕对皇帝的礼仪,他们很聪明,顿时有样学样的也用下跪的方式来请求皇帝的原谅。

楚灵月将上官晴儿故意翻译错误的话只告诉了那几个东胡人,却并没有告诉皇帝,若是让皇帝知道她故意的行为,那她就犯了欺君之罪了,虽然她是北雪国的使臣代表,但也一定会受到大燕皇帝的惩罚,至少也会将她驱逐押送回国,那慕容熙也会被她牵连,想到这层,她便隐去了这些话,只是让那些东胡人提高警惕而已。

上官晴儿在听完她那完美的翻译之后,脸色瞬间惨白,站在大殿上冷汗直流,她现在才想到此事的重要性和后果,都是她一时得意忘形想要表现她会说东胡人的话才大意没考虑周全,此时楚灵月站出来虽然让她下不了台,让东胡人对他误解,让她成为大燕人的笑柄,但也从侧面帮她解了围,也使她不至于连累慕容熙。

想到这里,她心中瞬间也明白了楚灵月对慕容熙的心思,她能这么做完全是因为他,她感觉照她的性子,今日若是没有慕容熙,她八成会落井下石,狠狠给自己一击,她是为了保护慕容熙不被牵连,所以才隐瞒了自己说谎的事,她心中顿时对她充满了恨意。

真是个贱人,都和人家出双入对的来出席这宴会了,还吃着碗里的看着锅里的,自己有未婚夫却还想着别人的未婚夫,想来真令人生气。

“他们在说什么?”皇帝紧紧盯着大殿中的几人,看那几个东胡人捶胸顿足抓耳挠腮的模样他心中其实就确定了楚灵月话中的真实性,若他们真如上官晴儿所说那一定不会是这番表情模样。

“陛下,他们说他们绝对没有那个意思,他们是想派人来和我朝学习耕种技术传回本国,而他们此次也带来了丰厚的礼物和贡品还有采矿技术和冶炼技术以及其他一些技术,若是我们愿意的话他们想用这些技术和我们进行交换。”

楚灵月实事求是的将东胡人的话原原本本的告诉了皇帝,这样一说那就成了个不平等条约,自然受益的一方是大燕,若是派人来和他们学习耕种技术和将大燕本国的耕种技术人员带走那就不一样了,若是来学习的话这当中可是大有猫腻,具体让他们学会多少学到怎样的一个程度这完全是可以掌控的,若是让他们将本国的农耕技术人员带走,那就不一样了。
本文链接:https://www.1y51.com/84_84061/19125288.html